Well I think they may both being thinking about different kinds of play too, like there is a big difference between a little rough sex where its not such a big deal if one lets loose a little and a hard core session of sadistic high intensity pain induction play while the submissive is suspended and driven into subspace.