Hypoallergenic medical tape is unlikely to cause any problems if used to tape the labia, you may find that it isn't sticky enough if she gets very wet though. It comes off very easily with sweat as well, clips would have a lot more 'staying power'.